Коварная английская грамматика: самые популярные ошибки
Английская грамматика – не самый любимый учениками раздел. Обилие времен, артикли, неправильные глаголы – шансов запутаться действительно много.
И штудирование красного и даже синего Мерфи не всегда решает эту проблему.
Но давайте посмотрим на ошибки в грамматике со стороны, ведь они аналогичны у большинства изучающих английский:
- Порядок слов. Русский язык позволяет нам переставлять слова в предложении на свой вкус. Мама мыла раму, мама раму мыла, мыла мама раму и т.д. В чопорном английском все строго – Mother washed the frame, и никак иначе. Подлежащее – сказуемое – остальные части предложения. Это нужно запомнить.
- Вспомогательные глаголы. Мы пропускаем их во всех типах предложений: утвердительных, вопросительных, отрицательных. В русском языке достаточно сказать «Я в школе», «Я не в школе», «Ты в школе?», и глагол не обязателен, чтобы выразить мысль.
В английском без форм глагола to be не обойтись – I am at school, I am not at school, You are at school? Чтобы эта проблема не возникала, нужно стараться думать сразу на английском, а не переводить в голове русское предложение. - Забытые артикли. Из-за того что не все понимают их роль в предложении, артикли часто остаются за бортом речи. А между тем они очень важны, и без артиклей некоторые существительные могут стать глаголами, например fly.
Артикли дают понять собеседнику, говорите вы о каком-то конкретном предмете или о чем-то общем. В русском языке это выражается уточнениями и окончаниями, а в английском – артиклем. - Времена. Несмотря на то, что времен в английском всего три – настоящее, прошедшее и будущее, множество их аспектов и пассивный залог делают английские времена темным лесом для многих. Основная сложность – Perfect Continuous, но есть проблемы и в других группах. Зубрить времена бесполезно, их нужно понять и оттачивать на практике, учить в контексте.
Знания грамматики можно улучшить только постоянной практикой – нужно как можно больше говорить на английском, общаться с носителями языка и обращать внимание на то, как они употребляют времена, артикли и пр. Фильмы и песни на английском тоже будут полезны.
А если вам нужен наставник, который системно исправит ваши ошибки, запишитесь на курсы английского языка в наш языковой центр. Неравнодушные преподаватели помогут приручить коварную грамматику, и вы заговорите на английском без страха ошибиться.