Great Scott!

🙀Great Scott!
Идиома означает крайнюю степень удивления, недоумения, испуга. Весьма подходящее выражение для такой вот нашей 🌧апрельской погоды😃.
👉 Вот те на, вот те раз, «святые угодники», «боже мой!», ничего себе.
Аналоги идиомы: oh my God, wow, blow me down, Holy Moses.

Точное происхождение данной идиомы неизвестно. Одна из версий гласит, что прототипом фразы стал главнокомандующий американской армии Уинфилд Скотт. Генерал Скотт к концу жизни был очень тяжелым в прямом смысле этого слова, весил около 136 килограмм😱! Газета «The New York Times» упомянула его таким образом: «These gathering hosts of loyal freemen, under the command of the great SCOTT».
По другой версии идиома «Great Scott» относится к ✍писателю Вальтеру Скотту.
В наши дни эта фраза употребляется как альтернатива выражению «Боже мой» и широкую популярность идиома получила благодаря роли Кристофера Ллойда в фильме «Назад в ☄будущее».

Great Scott! Just look how many people they’ve invited!
Боже мой! Ты только посмотри, сколько они пригласили людей!