Английский + Немецкий

В английском и немецком языках встречаются слова одинаковые по написанию, но совершенно разные по значению😁 И если не знать точный перевод, то можно легко угодить в просак.
Так английское слово 🎁»Gift» означает подарок, но в немецком это слово имеет совсем иной смысл и переводится как «яд».
Английское прилагательное «brief» — «быстрый, короткий». А в немецком языке «brief» означает «письмо»✉️ и оно будет написано с большой буквы, потому что это — существительное мужского рода.
«Mist» в английском — «туман», но в немецком значит «помет»🙄. По этой причине духи под названием «Irish Mist» в Германии переименовали в «Irisch Moos» — ирландский мох😁.
Английская «крыска» — «Rat» в немецком языке означает «совет».Так что «Rat» от немецких друзей – это хорошо. 👍