Ключи к преодолению языкового барьера

Впадаете в ступор при общении с иностранцами? Стесняетесь русского акцента или боитесь быть непонятным?

Трудности в общении на неродном языке, называемые языковым барьером, знакомы практически всем. Да, от этого не легче, но если большинство с этим справилось, значит, сможете и вы.

Доказано, что в период нервного напряжения способность выразить мысли на чужом языке ухудшается в разы.

Поэтому спокойствие – ключ к решению проблемы. А вот и еще несколько отмычек:/

  • Позвольте себе ошибаться. Синдром отличника, преследующий многих людей, заставляет делать что-то либо хорошо, либо никак. Но это не работает! Если ждать, пока получится хорошо, то можно не начать никогда. Иностранцы терпимы к тем, кто учит их язык, и наверняка с улыбкой простят вам потерянный артикль или вспомогательный глагол.

  • Говорите медленно. Беглый английский – мечта многих, но лучше разгоняться постепенно и короткими предложениями. Так у собеседника больше шансов вас понять, а значит, диалог все-таки состоится.

  • Не бойтесь русского акцента. Английский учат миллионы людей по всему миру, и каждый говорит со своими особенностями. Со временем произношение улучшится, но для этого нужно постоянно практиковаться, то есть говорить.

  • Не останавливайтесь на незнакомых словах.Часто люди циклятся на новом слове в речи собеседника, переставая слушать дальше. И теряют суть разговора. Выхватывайте именно знакомые слова, которых наверняка будет больше, и вы скорее поймете смысл сказанного и сможете вступить в диалог.

  • Переспрашивайте. Не бойтесь показаться глупым, бойтесь промолчать. На ваше вежливое repeat it, please – «повторите, пожалуйста» – вряд ли кто-то ответит отказом. А у вас появится второй шанс понять собеседника и дать ответ.

Волшебная фраза: My English is not very strong – «Мой английский не очень силен». Не стесняйтесь признаваться в том, что вы пока новичок в английском. Эта фраза всегда вызывает снисхождение у иностранцев, а значит, они постараются говорить медленнее и проще.

Приходите в наш языковой центр учить английский по коммуникативной методике. Она дает лучшие результаты в освоении языка.

И не бойтесь барьеров, они только в голове. Good luck!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *